conosco: 一家三口

2010年12月27日星期一

我們進入了一家三口的日子。小熊先生(熊比特)被趕出阿潤的房子無家可歸，我們收留他。沒有家事能力的小熊先生一直說話，把小小的房間弄的髒西西亂糟糟，簡直是個會到處走動的巨嬰。昨天晚上他給我們聽這首歌。我問詠光，他是不是有話要跟我們說啊？詠光說:這樣嗎？

誰知道呢，有意無意，若有似無，人與人溝通不總都是這樣?

Pigs on the Wing (Part One)

If you didn't care what happened to me,

And I didn't care for you,

We would zig zag our way through the boredom and pain

Occasionally glancing up through the rain.

Wondering which of the buggars to blame

And watching for pigs on the wing.

Pigs on the Wing (Part Two)

You know that I care what happens to you,

And I know that you care for me.

So I don't feel alone,

Or the weight of the stone,

Now that I've found somewhere safe

To bury my bone.

And any fool knows a dog needs a home,

A shelter from pigs on the wing.

conosco