2010年3月16日 星期二

Those Bengali Boys

昨晚,阿比雪克來電說正路過我們家,要來拜訪我們。我們充當地頭蛇,帶他去吃飯、找甜點、逛剎利廟。有點點像大學生活,三更半夜在空空蕩蕩的大街上走路,風涼涼地吹在臉上很舒服,剛下過小雨,空氣難得有濕氣。

很奇怪,和這個來自加爾各達的二十六歲小男生特別有話聊,雖然他講話我只聽的懂一半(已經從聽懂兩成進展到一半了),卻偶爾會到對方家煮菜交換食譜、一起辦Taiwanese-Bengali展、還約好暑假去馬來西亞旅行。

我想,是因為文青氣。

文青,一種特定生活品味與方式。孟買來的攝影師祖賓,城市人,藝術家,不算文青;喀拉拉來的烏岱爾,學問豐富愛好哲學,但總是有個鄉下氣,也稱不上文青。這種文青氣我只在那些Bengali人身上找的到。

文青的生活癖好包括有,有點憂鬱與敏感,愛好電影與卡爾維諾那種文學、愛好獨自旅行、懷抱某種辦雜誌的理想,以及接近底層或土地的浪漫情懷。

譬如來自加爾各答染上酒癮的熊比特,喝酒生病時他的乾哥哥跑來照顧他。當我們探望他的時候,矮小坐在書桌前的乾哥,正在看古老的黑白藝術電影,桌上放著卡爾維諾。熊比特說:他是我的God Brother,總是照顧我,讓我為他的雜誌寫文章。

幾乎每個文青Bengali boys都正在辦刊物。阿比雪克也有個小出版社,已經出版兩本書,正籌備第三本。

他隨身攜帶舊版印度與南亞的Longly Planet,一有空就搭乘火車巴士四處旅行,青年甘地式的情懷。他說五月底要到印度最北角,喜馬拉雅山角喀什米爾區旅行,沿著阿富汗和西藏邊界走。我問說:那裡安全嗎,他說:一點也不,但非常美麗。我又問:那你要獨自去?他說:跟媽媽一起,我媽很久沒出門了,我想她會需要出門走走。

想起阿比雪課剛來班加羅時,媽媽陪他住了一個月,幫忙設置小廚房。上學期科學課的阿奴普,也是個又矮小又愛媽媽的Bengali男孩。他們像是永遠長不大的小男生,臉上寫著,就是愛媽媽。

來自孟買的祖賓說:Bengali人有一種自己的長幼有序,他們有Bengali人的驕傲。這種含混著文藝左翼、甘地式的本土、兄弟情與愛媽媽的浪漫情懷,在其他人眼中可能真的是種令人又羨慕又忌妒的特殊驕傲吧。

那為何我覺得親切呢? 

追蹤者

著作人