2010年8月13日 星期五

馬來西亞-加爾各答行 2010/7/20-8/12 (1)

-夢

前往蘭卡威的渡輪上頭撥放著愛麗斯夢遊仙境,搖搖擺擺間,我聽見愛麗絲說:這是夢,這是夢,沒什麼好怕的。

在這趟旅行裡,人似乎是恍惚而清醒的,有著麻木的敏銳。在加爾各答混亂擁擠的街道上,能異常平靜地穿梭於刺耳尖銳的喇叭聲、與車輛們及滿街的遊民擦肩而過,沒有一絲不安、緊張。跟著穿著破爛地街頭流浪歌者,讓他為你介紹住宿的地方、自自然然地喝著政府提供給遊民的路邊飲用水,也並不擔心,或就是欣然接受水可能帶來的各種疾病。警覺心消失了,人也不知是清醒還是昏沉。

回班加羅的前兩天,阿比弟撥放流浪歌者的民間歌謠。他說:這首歌說,人不需要感到不安,因為你在夢裡。

大概真的是如此,如果活著當成在夢裡,生活如同作夢,就是走啊走地晃蕩,吃喝,相遇,於是,那些被認為是'夢'或'理想'的東西,溶化在每一天裡,也就沒有什麼'夢'需要去追求了,也沒有現實需要面對。而如果活在所謂現實之中,那麼'夢'就永遠存在那兒要你去追求去實現,但這些'夢'卻也脫不了賺錢、結婚、旅行...那些非常現實的東西。

-英文

回到班加羅後和久違的同學們碰面,詠光和我都驚覺到英語表達能力不僅沒進步,甚至退步了。明明和阿比弟朝夕相處三星期多,每天得用英文決定旅行中該面對的瑣碎事務、我們甚至分享了彼此生命中深刻且重要的東西,摸透了彼此的脾氣與想法,變成很要好的朋友,為什麼經歷了這些,口語一點進步都沒有呢?

大概人與人之間的交流並不真的需要語言的,人越靠近,對語言的依賴就越低,或是,當語言的障礙越高,人和人能交流與分享的東西就越貼近,更深刻。

-

沒有留言:

張貼留言

追蹤者

著作人